Euskara

euskadi.eus

Kanpo-harremanak

Produktuen jarraibideak

Agiri-ereduen bankua

Fraseologia

Jarraibideak arretaz irakurri

Lea atentamente las instrucciones de uso

Konekta ezazu...

Conecte...

Ireki ezazu...

Abra...

Piztu...

Encienda...

Egiaztatu [...] ondo dabilela

Compruebe que [...] funciona correctamente

Saka ezazu...

Pulse...

Ondoren, sakatu...

Después, pulse ...

Ez estali airea irteteko zirrikitua

No tape la ranura de salida de aire

Ez ipini eguzkitan

No exponer al sol

Ez utzi umeei erabiltzen

No deje utilizarlo a los menores

Ez ezazu zakarrontzira bota...

No lo tire a la basura...

Eskutrapu busti batekin garbitu

Limpie con una bayeta húmeda

Egoera onean izateko, egin ezazu...

Para mantenerlo en óptimo estado, haga...

Gorde itzazu jarraibideen liburuxka

Guarde el manual de instrucciones

Zalantzarik izanez gero, deitu bezeroen arretarako telefonora

Si tiene alguna duda, llame al teléfono de atención al cliente

 

Azken eguneratzea: 2007/02/19
Euskadi, auzolana