Euskara

euskadi.eus

Kanpo-harremanak

Gutuna: Zerbaitetaz ohartarazi

Agiri-ereduen bankua

Ohartarazpena

Sarreratxoa egin ondoren gure oharpena azaltzeari ekingo diogu, argi, zehatz eta labur.


Ikasturterako matrikulak ordaintzeko epea irailaren 11n hasiko da eta gutun honen bidez, jakinarazi nahi dizuegu kontu korronte zenbakia aldatu berri dugula. Hauxe izango da hemendik aurrera gure kontu korrontearen zenbakia: 5020 1234 4567 7890

El plazo para pagar las matrículas se abrirá el día 11 de septiembre y mediante esta carta os queremos comunicar que hemos cambiado el número de la cuenta corriente. Este será a partir de ahora, el número de nuestra cuenta corriente: 5020 1234 4567 7890


Gutun honen bidez, jakinarazi nahi dizut ordurako edari guztiak tabernan izan behar ditudala. Beraz, nire sakelako telefono zenbakia emango dizut nirekin harremanetan jartzeko, kontratua eta egin beharreko izapideak ahalik eta lasterren lotzeko. Ahal duzuenean, mesedez, jar zaitezte nirekin harremanetan.(655 555 555).

Mediante esta carta le quiero comunicar que para entonces debo tener todas las bebidas en el bar. Por eso, le dejo el número de mi teléfono móvil para que se ponga en contacto conmigo y concretar así el contrato y los tramites que haya que realizar. Pónganse en contacto conmigo, por favor: (655 555 555).

 

Azken eguneratzea: 2007/02/21
Euskadi, auzolana