Idazkiaren hartzaileari nolako formaltasun-maila dagokion, halako agurra aukeratu behar dugu.
Formalak |
Adeitasunez, agur.
|
Cordialmente se despide
|
Begirunez, agurtzen zaitut.
|
Atentamente le saluda
|
Eskutitz honen bidez zure zalantza guztiak argituko direlakoan, agur.
|
Esperamos que con esta carta le hayamos aclarado toda la información que necesitaba.
|
Elkarrekin lan egingo dugulakoan, agurtzen zaitut.
|
Esperando tener la ocasión de trabajar juntos, le despide
|
Informazioa albait arinen bidaltzea eskertuko nizuke. |
Le agradeceríamos que nos envíe la información con la mayor brevedad. |
Neutroak |
Horrenbestez, agur.
Besterik gabe, agurtzen zaitut. |
Un saludo. |
Hurbilak |
Agur bero bat. |
Un fuerte abrazo. |
