Euskara

euskadi.eus

Kanpo-harremanak

Gutuna: Aurrekontua eskatu

Agiri-ereduen bankua

Fraseologia

Honen bidez,
Idazki honen bitartez/bidez,

Por la presente,
Mediante esta carta

...-(e)la jakinarazi
... egingo dugula jakinarazten dizut.

Comunicar
Te/le comunico que se...

...-(e)nez gero

Dado que...

Taberna berritu nahi dugunez gero,

Dado que queremos renovar el bar

Hori dela eta,...

Hargatik ba(da),...

Debido a ello,...

Horregatik guztiagatik,...

Por todo ello,...

Hortaz,...

Por lo tanto,...

...-t(z)eagatik / t(z)eko aurrekontua

Presupuesto por...

Margotzeagatik aurrekontua

Margotzeko aurrekontua

Presupuesto por pintar

...-(a)(r)engatik / -(a)(r)en aurrekontua

Presupuesto de...

Hiru ordenagailurengatik aurrekontua

Hiru ordenagailuren aurrekontua

Presupuesto de tres ordenadores

Aurrekontua albait arinen bidaltzea eskertuko nizueke.

Os agradecería enviaseis el presupuesto con la mayor brevedad.

Azken eguneratzea: 2007/04/27
Euskadi, auzolana