Euskara

euskadi.eus

Relaciones externas

Factura

Banco de modelos de documentos

Detalles del producto o servicio

En este apartado especificamos:

Código

Es el número de identificación que utiliza la empresa para catalogar cada producto o servicio.

Cantidad

En este apartado se indican el número de unidades de un mismo producto o el número de metros de un servicio.

Descripción

Si se trata de productos, se especifica cuales son. En el caso de presupuestar un servicio, se debe especificar en que consiste el mismo.

Tres impresoras.
Pintar los despachos con dos manos de pintura mate color azul A44.

Hiru inprimagailu.
Bulegoei bi pintura geruza eman urdin koloreko A44 pintura matearekin.

Así mismo, en la parte inferior de esta columna también se pueden detallar otros datos como la forma y fecha de pago y demás condiciones.

Trabajos de albañilería incluidos.
Forma de pago: 40% a comienzo de obra y 60% al final de obra.
Forma de pago: por el banco, en un plazo de una semana tras la entrega.

Igeltsero lanak barne.
Ordainketa modua: %40 lana hastean eta %60 lana bukatzean.
Ordainketa modua: bankutik, jaso eta astebeteko epean.

Precio

En este apartado indicamos el precio del producto por unidad y, en caso de ser un servicio, el precio por metro cuadrado.

Descuento

Indicamos la cantidad que se le resta al producto o servicio.

Importe

Indicamos el precio de todas las unidades del mismo producto o del conjunto de metros de un servicio, aplicado ya el descuento.

Base imponible

Precio total sin aplicarle el IVA.

IVA

Se debe indicar el importe del Impuesto sobre el Valor Añadido que se debe aplicar a la base imponible. Por otra parte, se debe tener en cuenta que en euskara el símbolo del porcentaje se escribe delante del número.

aconsejado / desaconsejado
16% %16

Total del presupuesto

Es el precio total a pagar, ya sumados la base imponible y el IVA.

 

LOS NÚMEROS EN EUSKERA

En cuanto a los números, se debe recordar que tratándose de millares deben llevar punto.

5.000
50.000
5.000.000

Son excepción aquellos que indican año, los códigos postales o números de teléfono.

Año: 2006
CP: 48390
Tel.: 944 701 980

Fecha de la última modificación: 19/01/2007
Euskadi, bien común